Deltan Dallagnol, October 14, 2023

“A decisão do Tribunal [TSE] negou meu registro de candidatura, mas não me tornou inelegível.”

Portal translation: The Court's [TSE] decision denied my candidacy registration, but did not make me ineligible.

The translation is the portal's; the original text, in Portuguese, is the one that prevails.

Context: Interview, newly joined to Novo, about the Superior Electoral Court (TSE) ruling of May 16, 2023.
Where: Interview · Itatiaia
Verification: Checked against the journalistic record: Dallagnol fala sobre filiação ao Novo, mudanças no STF e diz que pode se candidatar, on Oct. 24, 2026. Excerpt in quotation marks at Itatiaia; the '[TSE]' appears in brackets in the article (interpolation by the outlet). Audio of the interview not opened.
Topics: politics, electoral

Episodes

Uma candidatura é possível e é certo que as mesmas pessoas que me cassaram vão tentar me cassar uma segunda vez

Portal translation: A candidacy is possible and it is certain that the same people who removed me from office will try to remove me a second time

Deltan Dallagnol · October 14, 2023 · Interview · Itatiaia

All statements by Deltan Dallagnol · Identifier: fala:dallagnol-itatiaia-2023-nao-inelegivel