Statement library · Leaked message

Deltan Dallagnol, October 7, 2015

“Eu tiraria a lista anexa e diria para consultarem os americanos, para evitar ruídos e porque me parece uma ‘cobrança indevida’, mas Vc que sabe. Eles podem também usar essa info contra nos pelo tamanho da delegação. Não é suficiente informar os órgãos de origem? Isso é bom pq não inclui SEC”

Portal translation: I would remove the attached list and tell them to consult the Americans, to avoid noise and because it seems to me an ‘improper charge’, but u know best. They can also use this info against us because of the size of the delegation. Isn't it enough to inform the agencies of origin? That's good bc it doesn't include SEC

The translation is the portal's; the original text, in Portuguese, is the one that prevails.

Context

At 8 p.m., on reading a draft e-mail proposed by Aras to the DRCI, Dallagnol comments on the list of members of the American delegation.

Where

Leaked message · Telegram (chat with Vladimir Aras), reproduced by Agência Pública / The Intercept Brasil

Verification

Checked against the journalistic record: Como a Lava Jato escondeu do governo federal visita do FBI e procuradores americanos, on Oct. 25, 2026. Inner single quotation marks as in the report. human review pending

Topics

united states, international cooperation

Share with context and source

All statements by Deltan Dallagnol · Identifier: fala:f09b-dallagnol-lista-anexa-sec-2015-10-07