“Não sou [candidato]. Não tenho isso nos meus planos. Não é meu objetivo profissional. Só consideraria isso se não visse perspectiva de alguém chegar para apoiar a Lava Jato. Vejo hoje pessoas com capacidade e disposição de apoiar a Lava Jato. Não vejo cenário em que minha participação seja essencial. Tenho muito a contribuir na primeira instância”
Portal translation: I am not [a candidate]. I don't have that in my plans. It is not my professional goal. I would only consider it if I saw no prospect of someone coming forward to support Lava Jato. Today I see people with the capacity and willingness to support Lava Jato. I don't see a scenario in which my participation is essential. I have a lot to contribute in the first instance
The translation is the portal's; the original text, in Portuguese, is the one that prevails.
Context
Asked whether he intended to run for Prosecutor General's Office (PGR), a post then held by Raquel Dodge, Dallagnol answered that he did not.
Where
Interview · Jornal da Manhã (Jovem Pan)
Verification
Checked against the journalistic record: Dallagnol nega candidatura à PGR e diz ter "muito a contribuir na primeira instância", on Oct. 24, 2026. Jovem Pan text; the bracket "[candidate]" is from the source. It concerns the post of Prosecutor General (PGR), not an elective candidacy; included because it is the closest denial of ambition for office that we located before 2021.
Contudo, nos últimos anos, passamos a sofrer muitos retrocessos no combate à corrupção. Nós vemos notícias cada vez piores de processos anulados, leis desfiguradas e corruptos alcançando a impunidade. A sensação é que o que fizemos está sendo desfeito e a impunidade dá […]
Portal translation: However, in recent years, we have suffered many setbacks in the fight against corruption. We see increasingly worse news of annulled cases, distorted laws and corrupt people reaching impunity. The feeling is that what we did is being undone and impunity gives carte […]
Deltan Dallagnol · November 4, 2021 · Social media post · Farewell video from the Federal Public Prosecutor's Office (MPF) released by Dallagnol