“Preciso esclarecer a todos que eu não desisti de nada, muito menos de meu sonho de mudar o Brasil. Pelo contrário, sigo firme na construção de um projeto para o país. O Brasil está em um ano eleitoral decisivo, em qual iremos escolher que tipo de país iremos ser”
Portal translation: I need to make clear to everyone that I have not given up on anything, much less on my dream of changing Brazil. On the contrary, I remain firm in building a project for the country. Brazil is in a decisive election year, in which we will choose what kind of country we will be
The translation is the portal's; the original text, in Portuguese, is the one that prevails.
Context
A day after changing parties, Moro responded to the reading that he had given up political life.
A troca de legenda foi comunicada à direção do Podemos, a quem agradeço todo o apoio. Para ingressar no novo partido, abro mão, nesse momento, da pré-candidatura presidencial e serei um soldado da democracia para recuperar o sonho de um Brasil melhor
Portal translation: The change of party was communicated to the leadership of Podemos, whom I thank for all the support. To join the new party, I am giving up, at this moment, the presidential pre-candidacy and I will be a soldier of democracy to recover the dream of a better Brazil
Sergio Moro · March 31, 2022 · Social media post · Sergio Moro's Instagram
