Gilmar Mendes, March 23, 2021

Preciso provar que o juiz Moro não era um juiz. Era um canalha. Preciso provar que o Dallagnol não representa o MP, que é uma instituição séria. Eu tinha certeza que os delegados que disseram no inquérito contra mim mentiram em cada palavra que escreveram

Portal translation: I need to prove that Judge Moro was not a judge. He was a scoundrel. I need to prove that Dallagnol does not represent the MP, which is a serious institution. I was sure that the police chiefs who said in the inquiry against me lied in every word they wrote

Lula · November 9, 2019 · Speech · ABC Metalworkers' Union (São Bernardo do Campo)

Eu disse que estava aberta a novos elementos e o julgamento não acabou. Está tendo sequência o julgamento e com dados desse momento é que profiro o voto

Portal translation: I said I was open to new elements and the trial was not over. The trial is continuing and it is with the data of this moment that I cast my vote

Cármen Lúcia · March 23, 2021 · Vote · Second Panel of the Supreme Federal Court (STF) (HC 164.493)

O exame conglobante de tudo o que foi até aqui narrado estreita a inevitável compreensão de que houve de fato a violação do dever de imparcialidade do magistrado.

Portal translation: The comprehensive examination of everything narrated so far leads to the inevitable understanding that there was indeed a violation of the magistrate's duty of impartiality.

Gilmar Mendes · March 9, 2021 · Vote · Vote in HC 164.493/DF (Second Panel of the Supreme Federal Court (STF))

Entender-se de forma diversa, que resultado de tais crimes seriam utilizáveis, seria uma forma transversa de legalizar a atividade hacker no Brasil

Portal translation: To understand it otherwise, that the results of such crimes would be usable, would be an indirect way of legalizing hacking activity in Brazil

Nunes Marques · March 23, 2021 · Vote · Second Panel of the Supreme Federal Court (STF) (HC 164.493)