“Lula não é uma opção eleitoral, com seu governo marcado pela corrupção da democracia. Contra o projeto de poder do PT, declaro, no segundo turno, o apoio para Bolsonaro.”
Portal translation: Lula is not an electoral option, with his government marked by the corruption of democracy. Against the PT's project of power, I declare, in the runoff, my support for Bolsonaro.
The translation is the portal's; the original text, in Portuguese, is the one that prevails.
Context
Two days after being elected senator for Paraná, Moro announces a vote for Bolsonaro in the runoff against Lula.
Where
Social media post · Twitter (Moro's profile), reproduced by Poder360, InfoMoney, and Folha de Pernambuco
O que faltou para ele [Moro] foi um pouco mais de vivência política quando veio trabalhar conosco. Passado é passado. A história se faz de várias maneiras. Coerência, reconhecimento, humildade e gratidão
Portal translation: What he [Moro] lacked was a bit more political experience when he came to work with us. The past is the past. History is made in many ways. Coherence, recognition, humility and gratitude
Jair Bolsonaro · October 5, 2022 · Press conference · Statement to journalists on October 5, 2022, quoted by Correio Braziliense
O presidente me disse, mais de uma vez, que queria ter uma pessoa da confiança pessoal dele, que ele pudesse ligar, que ele pudesse colher informações, relatórios de inteligência
Portal translation: The president told me, more than once, that he wanted to have a person of his personal trust, whom he could call, from whom he could gather information, intelligence reports
Sergio Moro · April 24, 2020 · Address · Resignation address from the Ministry of Justice (Brasília)
Foi um conversa bastante amistosa. Apaga-se no passado cqualquer divergência. Sergio Moro teve atuação importante na Lava-Jato e, como senador, dará apoio importante, assim como Dallagnol declarou apoio a mim na eleição. Tenho certeza que será um grande senador. Está […]
Portal translation: It was a very friendly conversation. Any disagreement is erased in the past. Sergio Moro played an important role in Lava Jato and, as a senator, will give important support, just as Dallagnol declared support for me in the election. I am sure he will be a great […]
Jair Bolsonaro · October 4, 2022 · Press conference · Press conference with Governor Cláudio Castro (Planalto Palace)
